P O V Z E T E K
                          IZ VSEBINE BILTENA DRUŠTVA SLOVENCEV

"KREDARICA ":  
Leto II    številka 6. in 7.(Novi Sad, junij-september 2002.)

Prva stran:    
Predsednik Dr Janez Drnovšek v Beogradu
Članek opisuje sprejem   v Beogradu, 18.06.2002., v čast dana   državnosti in uradnem obisku predsednika Dr Janeza Drnovšeka v hotelu Hyatt Regensy. Sprejemu so se udeležili iz "Kredarice" predsednik Franja Cevc, Ljiljana Cevc in Ivan Zavrtanik, predsednik Nadzornega odbora. Na fotografiji dr Janez Drnovšek.
Avtor: Franja Cevc
  Predstavitev Društva Slovencev "Kredarica"
26.junija 2002. leta je bila predstavitev našega Društva v "Novosadskem klubu", ob 18.uri. Društvo so predstavili ing Franja Cevc, Ljiljana Cevc, dr Milan Breberina in prof Zdenka Lukan. Pevski zbor "Kluba" je zapel dve slovenski pesmi. Gospod Cevc je predsavil petletno delo, govorili smo o slovenskih običajih,alpinizmu in lepotah naše Slovenije. Srečanje je bilo zelo prijetno in prisrčno.    
Avtor: Zdenka Lukan

Druga stran:
DRUGA MAŠA V SLOVENSKEM JEZIKU
Za Slovence v Novem Sadu v Stolnici Imena Marijinega, 12.maja 2002, bila je dvojna maša na mađarskem in slovenskem jeziku. Sveto slovensko mašo je bral kanonik monsignor Anton Rojc. Poseben ton so maši prispevali naši gostje iz Celovca, pevski zbor "Gallus". Članek je podal kratko zgodovino hora. Po sveti maši je hor priredil nepozaben koncert slovenskih in drugih pesmi. Na sliki: pevski zbor z člani našega Društva. 
Avtor: Zdenka Lukan

Tretja stran:
Letos na Bledu od 3.do7.julija
Seminar za mladinske multiplikatorje
Seminarja se je udeležil Rajko Marić, vodja strokovne službe za zaposlovanje in mladine in tudu napisal ta članek. V prvem delu opisuje sam seminar. Na seminarju so bili predstavniki Slovenskega svetovnega kongresa, Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije, Ministrstvo za šolstvo, znanost in sport. 7.7. je bila vsakoletna osrednja prireditev "Srečanje v moji deželi". Avtor posebej opisuje udeležbo na Vseslovenskem srečanjuSlovencev v zamejstvu in po svetu Avtor članka: Rajko Marić.  

Četrta stran:
Predstavljamo naše člane
FRANC MIHEVC, ing organizacije dela in SOPROGA ANA 
Intervju z osnovateljem Društva in njegova slika.
Pogovor vodila Marija Lovrić.
Peta stran:
PREDSTAVILI SO SE MLADI LITERATI IZ NOVEGA MESTA
10.maja 2002. na skupnem zboru našega Društva so se predstavili pesnika Klavdija Kotar in Samo Dražumerič v posebnem prizadevanju naše članice Danijele Janković. Pesnika so člani literarnega kluba "Dragotin Kette" iz Novega Mesta. Na koncu tega članka so objavljene njihove pesmi iz zbirke "In P.veritas". Na slikah oba gosta.
Avtor: Danijela Janković Pismo članov literarnega kluba "Dragotin Kette" iz Novega Mesta Dragi člani Društva Slovencev "Kredarica"
V članku   je zadovoljstvo in zahvala za lepo druženje v Novem Sadu, posebno Danijeli Janković za njen nesebičen trud za srečanja s številnimi predstavniki kulturnih društev in zavodov in omogočanje literarnega nastopa pred številno publiko. 

Šesta in sedma stran:
Slovenski pisatelji ELA PEROCI (1922 - 2001):
Predstavljena je slovenska mladinska pisateljica Ela Peroci z kratko biografijo in sliko . Na istih straneh je podana najbolj znana in priljubljena pravljica MUCA COPATARICA Priredila: Angela Aranđelović 

Osma stran:
Na sejmu tehnike v Beogradu
NAŠIH SEDEM MLADINK
Članek opisuje sodelovanje z Gospodarski zbornico Slovenije in uspešno udeležbo naših mladink na sejmu.
Avtor: Rajko Marić Predavanje dr Dušanke Kojičić iz DS "Planika" iz Zrenjanina KARDIOVASKULARNE BOLEZNI - KAKO IH PREPREČITI IN ZDRAVITI
Na rednem mesečnem zboru Društva 7.junija 2002. v Radničkem domu smo imeli lepo in koristno predavanje.

Pripravila: Zlatica Radisavljević Rubrika:  Iz našega albuma
IZVZEMAMO
Klub je ambijentalno polepšan tapaciranjem stolov in mize in je tukaj posebna zahvala družini Volkarna res izrednem angažiranju.   

 Deveta stran:  

 IZVESTILA UČENCEV DOPOLNILNEGA POUKA SLOVENSKEGA JEZIKA IZ DRUŠTVA SLOVENCEV "KREDARICA", KI SO BILI V POLETNI ŠOLI V SLOVENIJI 

Stran so napolnili naši pridni učenci: Vesna Vozar:Moram se hitro vrniti in spoznati še bolj Slovenijo; Bojan Skokandić:Ljublana je zelo lepa in ljudje so prijazni; Isidora Nikolić: V poletni šoli v Mariboru mi je bilo všeč; Maja Turk:V poletni šoli je bilo zanimivo, zabavno a predvsem koristno in Mako Mijač iz Kaknja in Milan Nikolć iz Novega Sada: Grad na Goriškem - Največji grad v Sloveniji.

Deseta stran:
PRVI FRUŠKOGORSKI TEK 
Opis sprejema neuradne slovenske reprezentance v gorskem teku. Opis športne panoge izrastle iz klasičnega planinstva. Članek opisuje podrobno celotno bivanje tekačev in je podal najpomembnejše rezultate iz katerih je razvidno da smo Slovenci zmagali v vseh disciplinah. Tekmovali so mladinci, mladinke, članice in člani. Mi smo ih posebej sprejeli v klubu in pogostili. Na fotografiji štart teka.
Avtor: dr Milan breberina 

Enajsta stran:
Šege in navade Slovencev PRAZNIKI POMLAD, POLETJE
Opisani so vsi prazniki po vrsti v tem obdobju: Velika noč, praznik svetega Marka, Prvi maj, majske pobožnosti posvečene Materi Božji, praznik Kristusov Vnebovhod, binkoštni prazniki, dan državnosti, svetniški godi, praznik Marijinega vnebovzetja 15.avgust, Marijino rojstvo (8.september ) in Mali šmarn. Ilustraciji iz knjige "Praznično leto Slovencev" (Niko Kuret).  In memorijam: Franja Ploh (1913-2002), Olga Breberina (1921-2002) in Jozefina Kabić(1943-2002)  

Dvanajsta stran:
Malčki se učijo slovensko
Na fotogragiji učiteljica dpoplnilnega poukaDesanka Poslon Na koncu časopisa nekaj šal in receptov slovenske kuhinje Brigite Pušibrk.                                                                                           

                                                                                                            Povzetek pripravil:    Albert Kužner